-
1 shovel
ˈʃʌvl I
1. сущ.
1) лопата;
совок baker's shovel ≈ пекарская лопатка Syn: spade, scoop
2) а) тех. экскаватор crawler power shovel ≈ экскаватор на гусеничном ходу - steam shovel б) с.-х. сошник shovel plough ≈ окучник
3) шляпа с полями, загнутыми с боков ( у англиканских священников) Syn: shovel hat
4) а) землекоп б) мор.;
сл. механик
2. гл.
1) а) копать, рыть;
выкапывать Syn: excavate, scoop
2. б) переворачивать( лопатой) ;
перелопачивать
2) бросать лопатой;
сгребать, выгребать, нагребать
3) загребать (тж. shovel down, shovel up, shovel in) All you have to do is sit in your office shovelling in the profits. ≈ Все, что тебе нужно делать, это сидеть в офисе и грести прибыль лопатой. shovel up food II гл.;
редк. волочить( ноги) ;
шаркать( ногами) Syn: shuffle
2. совок, лопатка, черпак - * for coal совок для угля - entrenching * (военное) малая саперная лопата (техническое) экскаватор, механическая лопата (сельскохозяйственное) сошник (морское) (жаргон) механик (тж. * engineer) > to put to bed with a * хоронить > that's before you bought your * (просторечие) тебя не спрашивают!, помалкивай! сгребать;
выгребать, нагребать;
бросать совком, лопат(к) ой - to * (up, in) coal убирать уголь - to * away snow убирать снег загребать (тж. * down, * in, * up) - to * up money грести деньги лопатой - to * down food уплетать, уминать еду - to * cake into one's mouth уплетать пирожное рыть, копать - to * the ground рыть землю - to * a path through the snow прокопать тропинку в снегу работать совком, лопат(к) ой, черпаком (специальное) перелопачивать (редкое) волочить ноги;
идти вразвалку shovel копать, рыть ~ лопата;
совок ~ сгребать (тж. shovel up, shovel in) ;
to shovel up food разг. уплетать ~ с.х. сошник ~ сгребать (тж. shovel up, shovel in) ;
to shovel up food разг. уплетать steam ~ паровой экскаватор -
2 shovel hat
ˈʃʌvlhæt шляпа с широкими полями, загнутыми по бокам (у англ. духовных лиц) ;
человек, носящий такую шляпу (историческое) шляпа с плями, загнутыми с боков (у англиканских священников)Большой англо-русский и русско-английский словарь > shovel hat
-
3 shovel hat
[ʹʃʌv(ə)lhæt] ист.шляпа с полями, загнутыми с боков ( у англиканских священников) -
4 shovel hat
['ʃʌv(ə)lhæt]1) Общая лексика: загнутыми по бокам (у англ. духовных лиц), шляпа с широкими полями (у англ. духовных лиц)2) История: шляпа с полями, загнутыми с боков (у англиканских священников) -
5 cassock
['kæsək]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > cassock
-
6 clerical collar
[,klerɪkəl'kɔlə]па́сторский воротни́к (белый, с застёжкой сзади; часть повседневной одежды англиканских священников; см. тж. dog-collar)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > clerical collar
-
7 Ripon Hall
['rɪpən,hɔːl]Ри́пон-Холл (духовная академия в г. Оксфорде [ Oxford I]; готовит англиканских священников)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Ripon Hall
-
8 clerical collar
пасторский воротник (белый воротник с застёжкой сзади; часть повседневной одежды англиканских священников)Syn:dog collar 3) -
9 shovel
I ['ʃʌv(ə)l] 1. сущ.1) лопата; совокSyn:2)а) тех. экскаваторб) с.-х. сошник3) шляпа с полями, загнутыми с боков ( у англиканских священников)Syn:4)а) землекопб) мор.; жарг. механик2. гл.1)а) копать, рыть; вскапыватьSyn:б) переворачивать (лопатой); перелопачивать2) бросать лопатой; сгребать, выгребать, нагребать3) грести, сгребать, загребатьAll you have to do is sit in your office shovelling in the profits. — Все, что тебе нужно делать, это сидеть в офисе и грести прибыль лопатой.
4) разг.; = shovel down / up уплетать, уминать ( еду)•II ['ʃʌv(ə)l] гл.; уст.волочить (ноги); шаркать (ногами)Syn:shuffle 2.
См. также в других словарях:
Пасторское положение — История: В 1978 году группой священников и мирян, ушедших из Епископальной церкви США была сформирована Временная епархия св.Августина Кентерберийского (Provisional Diocese of St. Augustine of Canterbury), целью которой было присоединение к… … Католическая энциклопедия
Методистская церковь — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Методисты — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Уэслианство — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
МЕТОДИСТЫ — протестантская деноминация, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, выдвинутыми Джоном Уэсли в 18 в. Методистами в насмешку прозвали небольшую группу студентов, своей самодисциплиной и методичностью выделявшихся на фоне… … Энциклопедия Кольера
Персональный Ординариат Уолшинхемской Девы Марии — Ordinariatus Personalis Nostrae Dominae Walsinghamensis … Википедия
Восстание в Верхней Канаде — было восстанием малоземельных поселенцев Верхней Канады (примерно соответствовавшей современной канадской провинции Онтарио), в основном протестантов шотландского происхождения, против колониальных властей Британии в 1837 и 1838 годах.… … Википедия
Праведный Иоанн Кронштадтский, чудотворец — Святой праведный Иоанн Кронштадтский (Сергиев Иван Ильич) родился 1 ноября (19 октября по старому стилю) 1829 г. в семье бедного дьячка села Суры Пинежского уезда Архангельской губернии. При крещении был наречен Иоанном в честь преподобного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Апостольское преемство — Рукоположение святого Стефана апостолами (Витторе Карпаччо, около 1514 года) Апостольское преемство пр … Википедия
Тонга — У этого термина существуют и другие значения, см. Тонга (значения). Королевство Тонга Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga Kingdom of Tonga … Википедия
Sex Pistols — Sex Pistols … Википедия
